Stockholm/Paris, 9 Kekemapa 2020. ʻO ka hoʻomau ʻana kekahi o nā hopohopo koʻikoʻi no nā mea kūʻai aku i kēia lā.Hōʻike ʻia ko lākou ʻano i ke kaiapuni i kā lākou hoʻoholo kūʻai.He aha nā mea e noʻonoʻo ai nā mea kūʻai aku a me nā mea hōʻailona i ka pane ʻana i nā manaʻolana ulu o ka lehulehu e hōʻoia i ka ulu waiwai?He aha ke kuleana o ka paʻi paʻa paʻa i ka ʻaoʻao o kahi brand?ʻO ka paepae ʻO ka Pepa Pepa - kahi hui o nā mea hana nui o ka ʻeke pepa kraft ʻEulopa a me nā mea hana ʻeke pepa - ua hoʻokuʻu i kahi pepa keʻokeʻo e ʻimi hou aʻe i ke kumuhana a hōʻike i ke ʻano e hiki ai i nā mea kūʻai aku a me nā hōʻailona ke hoʻonui i kā lākou hōʻailona waiwai ma o ka hana ʻana i nā ʻeke lawe pepa i mea hoʻohui. ʻāpana o kā lākou ʻike mea kūʻai aku.ʻOi aku ka ʻike o ka poʻe kūʻai i kēia lā i ka pilikanaka a me ke kaiapuni ma mua o kekahi mau makahiki i hala.Hoʻohālikelike ʻia kēia i kā lākou piʻi ʻana o nā manaʻolana e mālama nā brand i ke kaiapuni ma ke ʻano ʻaʻole e hoʻololi i ke ola o nā hanauna e hiki mai ana.I mea e kūleʻa ai, ʻaʻole pono e hōʻoiaʻiʻo nā mea hōʻailona me kahi moʻolelo kūʻokoʻa, akā e pane pū nō hoʻi i ka ulu ʻana o ka noi no ka hoʻohana pono ʻana i nā kumuwaiwai a me ke ʻano o ka nohona mea kūʻai aku.Nā ʻike e pili ana i ke ʻano o nā mea kūʻai aku "Pehea e hoʻonui ai i kou waiwai a hana maikaʻi no ke kaiapuni" - ke nānā nei ka pepa keʻokeʻo i kekahi mau noiʻi a me nā noiʻi hou e pili ana i ke ʻano o ke ʻano o ka nohona a me nā manaʻo o nā mea kūʻai aku i kā lākou makemake a me kā lākou ʻano kūʻai i ke koho ʻana i nā huahana. a me nā lama.ʻO kekahi mea koʻikoʻi i ka hoʻoholo ʻana o ka mea kūʻai aku, ʻo ia ke ʻano kūpono o kahi brand.Manaʻo lākou e kākoʻo nā brand iā lākou i ka hoʻomau ʻana iā lākou iho.He mea kūpono loa kēia e pili ana i ka piʻi ʻana o nā millennials a me ka hanauna Z, ka poʻe i kūpaʻa nui i nā ʻoihana e hahai ana i nā pahuhopu hoʻomohala hoʻomau a me ke kāhea ʻana i ka hana.Hāʻawi ka pepa keʻokeʻo i nā hiʻohiʻona o nā hōʻailona i hoʻoikaika maikaʻi i ka ulu ʻana o kā lākou ʻoihana ma o ka hoʻohui maikaʻi ʻana i ka hoʻomau i kā lākou hōʻailona hōʻailona.Packaging ma ke 'ano he 'elele no ka brand Ke kau nei ka pepa ke'oke'o i ka mana'o nui i ke kuleana o ka 'package o ka huahana ma ke 'ano he 'elele makamae ko'iko'i e pili ana i ka ho'oholo 'ana o ka po'e kū'ai ma kahi o ke kū'ai 'ana.Me ko lākou hoʻonui nui ʻana i ka recyclability a me ka hoʻohana hou ʻana o kahi packaging a me ko lākou makemake e hōʻemi i ka ʻōpala plastik, ke piʻi aʻe nei ka paʻi pepa e like me ka hoʻonā ʻana o nā mea kūʻai aku.Loaʻa iā ia nā hōʻoia ikaika e pili ana i ka hoʻomau: hiki ke hoʻohana hou ʻia, hiki ke hoʻohana hou ʻia, hiki ke hoʻopili ʻia, hiki ke hoʻopili ʻia, hana ʻia mai nā kumuwaiwai hou a hiki ke hoʻopau maʻalahi no ka mea ʻaʻole pono e hoʻokaʻawale ʻia.PRESS RELEASE 9 Kekemapa 2020 Hoʻopiha nā ʻeke pepa i kahi hōʻailona hōʻailona hoʻomau He ʻāpana koʻikoʻi nā ʻeke lawe pepa i ka ʻike kūʻai aku a me ke ʻano o ke ʻano o ka nohona mea kūʻai aku.Ma ke ʻano he ʻāpana ʻike ʻia o ke kuleana pilikanaka hui o kahi brand, hoʻopiha pono lākou i kahi moʻolelo hōʻailona hoʻomau."Ma ka hāʻawi ʻana i nā ʻeke pepa, hōʻike nā brands i kā lākou kuleana i ke kaiapuni", wehewehe ʻo Kennert Johansson, Kakauolelo Nui o CEPI Eurokraft."I ka manawa like, ʻo nā ʻeke pepa he mau hoa kūʻai ikaika a hilinaʻi e kōkua i nā mea kūʻai aku e pale i ka ʻōpala palaka a hōʻemi i nā hopena maikaʻi ʻole i ke kaiapuni - nā mea kūpono e hoʻonui ai i ka waiwai o kahi brand."Hiki ke kiʻi ʻia ka pepa keʻokeʻo ma aneʻi.E hoʻololi mai ka plastik a i ka pepa ʻElua mau laʻana hou o nā mea kūʻai aku i hoʻohui maikaʻi i nā ʻeke lawe pepa i loko o kā lākou waihona hōʻailona e loaʻa ma Farani.Mai ka mahina ʻo Kepakemapa 2020, ua hāʻawi ʻo E.Leclerc i nā ʻeke pepa e pili ana i nā fibers hiki ke hoʻololi ʻia ma mua o nā ʻeke plastik: i hana hou ʻia a i ʻole PEFC™-hōʻoia ʻia mai nā ululāʻau ʻEulopa i mālama ʻia.ʻOi aku ka hoʻoikaika ʻana o ka hale kūʻai hale kūʻai i ka hoʻomau: hiki i nā mea kūʻai ke hoʻololi i kā lākou ʻeke plastik E.Leclerc kahiko no kahi ʻeke pepa i loko o ka hale kūʻai a hoʻololi i kā lākou ʻeke pepa no kahi mea hou inā ʻaʻole hiki ke hoʻohana hou ʻia.I ka manawa like, ua pāpā ʻo Carrefour i kāna ʻeke bioplastic nonrecyclable no nā huaʻai a me nā mea kanu mai nā papa.I kēia lā, hiki i nā mea kūʻai ke hoʻohana i nā ʻeke pepa kraft 100% FSC®.Wahi a ka hale kūʻai hale kūʻai, ua kaulana loa kēia mau ʻeke i waena o nā mea kūʻai aku i nā hale kūʻai hoʻāʻo i ke kauwela.Loaʻa ka mana ʻeke kūʻai nui aʻe me nā ʻeke kūʻai o kēia manawa2.